Atlas Copco AWS/AWD/LRP Wasserring-Vakuumpumpen – Robuste Flüssigkeitsring-Pumpen für Industrie
AWS/AWD/LRP Wasserring-Vakuumpumpen (auch Flüssigkeitsring-Pumpen genannt) sind robuste Industriepumpen für feuchte, staubhaltige und aggressive Gase. Mit einem Saugvermögen von 15-380 m³/h und einem Endvakuum bis 33 mbar (temperaturabhängig) bieten sie eine wirtschaftliche Alternative zu Premium-Marken für Chemie, Papier, Umwelttechnik und allgemeine Industrieanwendungen.
Produktpalette AWS/AWD/LRP Wasserring-Vakuumpumpen:
1. AWS Serie – Standard Wasserringpumpen
- 12 Modelle: AWS 15 bis AWS 380
- Saugvermögen: 15-380 m³/h bei 50 Hz
- Endvakuum: 33 mbar (bei 15°C Wassertemperatur)
- Leistung: 0,75-18,5 kW
- Drehzahl: 1450 U/min
- Material: Grauguss (Standard), Edelstahl optional
- Ideal für: Standard-Industrieanwendungen mit feuchten Gasen
2. AWD Serie – Doppelseitige Wasserringpumpen
- Doppelseitige Ausführung für höhere Leistung
- Optimiert für: Größere Durchsätze, kompaktere Bauweise
- Besonderheiten: Zwei Laufräder auf einer Welle
- Anwendung: Mittlere bis große Vakuumanforderungen
3. LRP Serie – Spezial-Wasserringpumpen
- Erweiterte Modelle mit besonderen Eigenschaften
- Optimiert für: Spezielle Industrieanforderungen
- Verfügbar in: Verschiedenen Materialien und Ausführungen
Funktionsprinzip Wasserring-Vakuumpumpen:
AWS/AWD/LRP Pumpen arbeiten nach dem Wasserring-Prinzip: Ein exzentrisch gelagertes Laufrad mit Schaufeln rotiert in einem teilweise mit Wasser gefüllten Gehäuse. Durch die Zentrifugalkraft bildet das Wasser einen Ring an der Gehäusewand. Zwischen den Schaufeln entstehen Kammern mit variablem Volumen – beim Vergrößern wird Gas angesaugt, beim Verkleinern verdichtet und mit dem Wasser ausgestoßen. Das Betriebswasser dichtet ab, kühlt und nimmt Verunreinigungen auf – daher sind diese Pumpen ideal für feuchte, staubige und aggressive Gase.
Technische Vorteile der AWS/AWD/LRP Wasserringpumpen:
- ✓ Feuchtigkeitsunempfindlich – ideal für nasse und feuchte Gase
- ✓ Staubtolerant – Partikel werden mit dem Wasser ausgespült
- ✓ Robust und zuverlässig – einfache Konstruktion, wenig Verschleiß
- ✓ Isotherme Kompression – konstante Temperatur durch Wasserkühlung
- ✓ Explosionssicher – keine Funkenbildung, ideal für brennbare Gase
- ✓ Exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis – wirtschaftliche Alternative
- ✓ Wartungsarm – keine Ventile, keine Schieber zum Austausch
- ✓ Lange Lebensdauer – bewährte Technologie
- ✓ Chemikalienbeständig – Edelstahl-Version für aggressive Medien
- ✓ Vielseitig einsetzbar – für verschiedenste Gaszusammensetzungen
- ✓ Niedrige Betriebskosten – einfache Wartung
Hauptanwendungsbereiche:
- Chemische Industrie: Destillation, Trocknung, Reaktoren, aggressive Gase, Lösungsmittel
- Pharmazeutische Industrie: Tablettierung, Trocknung, Sterilisation, Filtration
- Lebensmittelindustrie: Vakuumtrocknung, Gefriertrocknung, Entgasung, Konzentration
- Papierindustrie: Entwässerung, Vakuumwalzen, Saugkästen, Entgasung
- Kunststoffindustrie: Extrusion, Entgasung, Trocknung von Granulaten
- Umwelttechnik: Abgasabsaugung, Biogas-Anwendungen, Abluftreinigung, Bodenreinigung
- Gießereien: Formgebung, Entlüftung, Staubabsaugung
- Bergbau: Entgasung, Entwässerung, Staubbekämpfung
- Kraftwerke: Kondensatoren, Entgasung, Turbinenvakuum
- Schiffbau: Ballastwasser, Leckageabsaugung, Abwassersysteme
- Medizintechnik: Sterilisation, Absaugung (feuchtigkeitsverträglich)
- Verpackungsindustrie: Vakuumverpackung von feuchten Produkten
AWS/AWD/LRP vs. Premium-Marken (z.B. Rietschle, Nash):
| Eigenschaft | AWS/AWD/LRP Pumpen | Premium-Marken |
|---|---|---|
| Preis | ✓✓ Sehr günstig (40-60% weniger) | ○ Deutlich höher |
| Endvakuum | ✓ 33 mbar (ausreichend) | ✓ 33 mbar (gleich) |
| Technologie | ✓ Bewährt, standardisiert | ✓✓ Premium, optimiert |
| Qualität | ✓ Gut für Standardanwendungen | ✓✓ Premium |
| Ersatzteile | ✓ Verfügbar, günstig | ✓ Verfügbar, teurer |
| Lebensdauer | ✓ Gut bei regelmäßiger Wartung | ✓✓ Sehr gut |
| ROI | ✓✓ Sehr schnell | ○ Langsamer |
| Ideal für | Budget-bewusste Industrieanwendungen | Kritische Prozesse, Hochpräzision |
Wasserring vs. andere Vakuumtechnologien:
| Kriterium | Wasserring (AWS/AWD) | Drehschieber (ölfrei) | Schnabelpumpe |
|---|---|---|---|
| Feuchte Gase | ✓✓ Ideal (kein Problem) | ✗ Problematisch | ○ Bedingt möglich |
| Staubhaltige Gase | ✓✓ Sehr gut (Ausspülung) | ✗ Verschleiß | ○ Begrenzt möglich |
| Aggressive Gase | ✓✓ Mit Edelstahl sehr gut | ○ Bedingt | ✓ Gut |
| Endvakuum | ○ 33 mbar (temperaturabhängig) | ✓ 100-150 mbar | ✓ 50-100 mbar |
| Wartung | ✓✓ Sehr wartungsarm | ○ Lamellenersatz | ✓ Wartungsarm |
| Betriebskosten | ○ Wasserverbrauch | ✓ Niedrig | ✓ Niedrig |
| Explosionsschutz | ✓✓ Funkenunfähig | ○ ATEX-Version nötig | ○ ATEX-Version nötig |
Modellübersicht nach Leistungsklasse:
Kleine Anwendungen (15-50 m³/h):
- AWS 15, AWS 25, AWS 35, AWS 45: Labor-Scale-Up, Pilotanlagen, kleine Prozesse
- Typisch: Forschung, kleine Produktionslinien, mobile Anwendungen
Mittlere Anwendungen (65-160 m³/h):
- AWS 65, AWS 85, AWS 110, AWS 135, AWS 160: Mittlere Produktionsanlagen
- Typisch: Chemieproduktion, Papierherstellung, Destillation
Große Industrieanlagen (210-380 m³/h):
- AWS 210, AWS 260, AWS 330, AWS 380: Große Prozessanlagen, Zentrale Versorgung
- Typisch: Großproduktion, Kraftwerke, Papierindustrie
Wann sind Wasserringpumpen die richtige Wahl?
AWS/AWD/LRP Wasserringpumpen sind ideal, wenn:
- ✓ Feuchte Gase – hoher Dampfanteil, kondensierbare Dämpfe
- ✓ Staubhaltige Gase – Partikel im Prozessgas
- ✓ Aggressive Gase – korrosive Medien (mit Edelstahl)
- ✓ Endvakuum 33 mbar ausreichend – kein tieferes Vakuum nötig
- ✓ Explosionsgefährdung – brennbare Gase, Ex-Zone
- ✓ Budget limitiert – wirtschaftliche Lösung
- ✓ Wartungsarm gewünscht – minimale Betriebskosten
- ✓ Wasserversorgung vorhanden – Kühlwasser verfügbar
Betriebsparameter und Wartung:
- Betriebswasser: Sauber, ca. 15°C für optimales Vakuum (33 mbar)
- Wasserverbrauch: Ca. 15-40 Liter pro Stunde (modellabhängig)
- Wasserkreislauf: Offen (Durchlauf) oder geschlossen (mit Kühler)
- Umgebungstemperatur: +5°C bis +40°C
- Max. Betriebsdruck: Atmosphäre bis leichter Überdruck
- Wartung: Minimal – gelegentliche Inspektion
- Verschleißteile: Laufrad, Dichtungen (sehr lange Lebensdauer)
Unser Komplettservice für AWS/AWD/LRP Wasserringpumpen:
- Verkauf: Neue Pumpen ab Lager (Grauguss oder Edelstahl)
- Beratung & Auslegung: Technische Dimensionierung für Ihre Anwendung
- Schnelle Lieferung: Kurze Lieferzeiten durch Lagerbestand
- Ersatzteile: Laufräder, Wellen, Lager, Dichtungen, Gehäuseteile günstig
- Wartung: Regelmäßige Inspektionen und vorbeugende Instandhaltung
- Reparatur & Revision: Professionelle Generalüberholung
- Vor-Ort-Service: Installation, Inbetriebnahme, Störungsbeseitigung
- Austauschservice: Leihgeräte bei Reparatur (nach Verfügbarkeit)
- Systemintegration: Komplette Systeme mit Kühlung und Steuerung
- Technischer Support: Hilfe bei Problemen und Optimierung
Verfügbare Ausführungen und Optionen:
- Material Grauguss: Standard für normale Anwendungen (günstig)
- Material Edelstahl: Für korrosive Gase und aggressive Medien
- Mit Separator: Integrierte Gas-Wasser-Trennung
- Komplettsysteme: Mit Wärmetauscher und Umwälzpumpe
- ATEX-Ausführung: Für explosionsgefährdete Bereiche
- Verschiedene Anschlüsse: Flansche nach Kundenwunsch
- Mit Frequenzumrichter: Variable Leistungsanpassung
Wichtige Hinweise zum Betrieb:
- Wassertemperatur: Je kälter, desto besser das Endvakuum (15°C → 33 mbar, 25°C → ~50 mbar)
- Wasserqualität: Sauber, um Verschleiß zu minimieren
- Wasserkreislauf: Geschlossener Kreislauf spart Wasser (Rückkühlung erforderlich)
- Winterbetrieb: Frostschutz beachten oder entleeren
Auswahlhilfe – Wichtige Fragen:
- Welches Endvakuum ist erforderlich? (mbar – wenn
- Welcher Volumenstrom? (m³/h bei welchem Druck)
- Welches Medium? (feucht, staubig, aggressiv?)
- Ist Wasserversorgung vorhanden? (Qualität, Temperatur)
- Offener oder geschlossener Kreislauf? (Wasserverbrauch relevant?)
- Material: Grauguss ausreichend oder Edelstahl nötig?
- Betriebsweise: Kontinuierlich oder intermittierend?
Wirtschaftlichkeitsbetrachtung:
Beispiel: Entgasungsanlage (160 m³/h, feuchte Gase):
| Position | AWS 160 | Premium-Marke | Ersparnis |
|---|---|---|---|
| Anschaffung | € 3.500 | € 8.000 | € 4.500 |
| Wartung (5 Jahre) | € 1.000 | € 1.000 | € 0 |
| Wasser (5 Jahre) | € 500 | € 500 | € 0 |
| Gesamt (5 Jahre) | € 5.000 | € 9.500 | € 4.500 |
Fast 50% Ersparnis bei gleicher Leistung!
Warum AWS/AWD/LRP Wasserring-Vakuumpumpen?
- Sehr wirtschaftlich: 40-60% günstiger als Premium-Marken
- Feuchtigkeitsunempfindlich: Ideal für nasse und dampfhaltige Gase
- Robust und zuverlässig: Einfache, bewährte Technologie
- Wartungsarm: Minimale Betriebskosten
- Explosionssicher: Keine Funkenbildung
- Vielseitig: Für viele Industrieanwendungen
- Verfügbar: Kurze Lieferzeiten ab Lager
- Service: Kompletter Support durch uns
Perfekt für:
- ✓ Chemische Industrie mit feuchten und aggressiven Gasen
- ✓ Papierindustrie (Entwässerung, Vakuumwalzen)
- ✓ Umwelttechnik (Biogas, Abluftreinigung)
- ✓ Lebensmittelindustrie (feuchte Prozesse)
- ✓ Kraftwerke (Kondensatoren)
- ✓ Gießereien (staubige Prozesse)
- ✓ Prozesse mit hohem Dampfanteil
- ✓ Budget-bewusste Unternehmen
Kontaktieren Sie uns für ein unverbindliches Angebot! Wir beraten Sie gerne zur passenden AWS/AWD/LRP Wasserringpumpe für Ihre Anwendung – mit technischer Auslegung, Materialauswahl und Wirtschaftlichkeitsvergleich. Die beste Lösung für feuchte und staubige Gase zu unschlagbarem Preis!
